What If I Had a Lebanese Passport?

Hiba’s life, like so many others, is caught in the crosswinds of war and systemic exclusion. A Palestinian with a Syrian husband, Hiba’s daily reality is shaped by marginalization, uncertainty, and the weight of statelessness.

When the war intensified, Hiba and her husband left their home, seeking safety at her sister’s house outside Beirut. "I stayed outside Beirut for a month," she explains. "During the big strikes, I was helping my family evacuate Beirut. Basic things were unavailable. Even the essentials were missing. We stayed with several family members in one house, and I worked remotely when possible." They returned to their home weeks ago, but the uncertainty remains. "Can we afford housing? Can we pay for it? Is the area safe? What about equipping the house?"   

Hiba and her husband belong to marginalized groups, and their precarious situation is made worse by their lack of secure residency and citizenship. "My husband doesn’t have valid residency papers, and I have Palestinian papers. The lack of citizenship has always been an issue, but now it feels even more intensified," she says. "With the world changing, people scrutinize differences more. Nothing feels safe anymore."   

Through her work with Seenaryo, Hiba has been actively responding to the emergency. "At first, we worked on referrals, but now we’re focusing on theater and play-based learning activities," she says, adding that she also volunteers with Syrian Eyes, extending support to others in need. However, this work hasn’t alleviated her growing concerns about the future. "We’ve been trying to find organizations outside Lebanon. The pressure is bigger now. We have no future here," she confides. "I fear internal conflicts, the sounds of strikes. Everything happening around me is negatively affecting me."   

Despite the overwhelming challenges, Hiba continues to draw strength from her resilience and the sense of purpose her work brings. Yet, the weight of statelessness lingers. "There are people like me, without nationality. I see how basic needs are often unavailable to those forced to leave their homes. If I had Lebanese citizenship, I wouldn’t be burdened by all these issues," she reflects.   

Hiba’s story is not just about surviving war; it is about the fight for dignity, identity, and a future for those who have been systematically excluded.

ماذا لو كان لدي جواز سفر لبناني؟

حياة هبة، كحال الكثيرين/ات، عالقة في دوامة الحرب والإقصاء الممنهج. واقعها اليومي، كامرأة فلسطينية متزوجة من سوري، يتشكل من التهميش، وعدم الاستقرار، وثقل انعدام الجنسية. تقول: "لو كنت أحمل الجنسية اللبنانية التي يجب أن أرثها عن والدتي، لما واجهت كل هذه التحديات. كانت أفعالي واستجاباتي لتكون أكثر قوة لو كنت لبنانية"   

غادرت هبة وزوجها منزلهما بالحرب بحثًا عن الأمان في منزل شقيقتها خارج بيروت. توضح قائلة: "بقيت خارج بيروت لمدة شهر. خلال الضربات الكبيرة، كنت أساعد عائلتي على مغادرة بيروت. لم تكن الأشياء الأساسية متوفرة. حتى الضروريات كانت مفقودة. بقينا مع العديد من أفراد الأسرة في منزل واحد، وكنت أعمل عن بُعد كلما أمكن ذلك." عادوا إلى منزلهم منذ بضعة أسابيع، لكن حالة عدم اليقين لا تزال تسيطر. "هل يمكننا تحمل تكاليف السكن؟ هل يمكننا دفع الإيجار؟ هل المنطقة آمنة؟ وماذا عن تجهيز المنزل؟"  

هبة وزوجها من الفئات المهمشة، ويزداد وضعهم سوءًا بسبب غياب الإقامة القانونية والجنسية. تقول: "زوجي لا يملك أوراق إقامة صالحة، وأنا لدي أوراق فلسطينية. غياب الجنسية كان دائمًا مشكلة، لكنه الآن أصبح أكثر حدة." وتضيف: "مع التغيرات التي تحدث في العالم، أصبح الناس يدققون أكثر في الاختلافات. لم يعد هناك أمان"   

رغم هذه الظروف، هبة تواصل العمل والاستجابة لحالة الطوارئ من خلال عملها مع جمعية سيناريو. تقول: "في البداية، ركزنا على الإحالات، ولكننا الآن نعمل على الأنشطة المسرحية والتعليم القائم على اللعب." كما تضيف أنها تتطوع مع فريق "عيون سورية"، لتقديم الدعم للمحتاجين. ومع ذلك، فإن هذه الجهود لم تخفف من مخاوفها بشأن المستقبل. تقول: "كنا نحاول إيجاد منظمات خارج لبنان. الضغط أصبح أكبر الآن. لا نملك مستقبلًا هنا." وتضيف: "أخشى الصراعات الداخلية، والأصوات المخيفة للضربات. كل ما يحدث من حولي يؤثر عليّ بشكل سلبي" 

على الرغم من كل التحديات، تستمد هبة قوتها من مرونتها والشعور بالغاية الذي يمنحه عملها. ومع ذلك، فإن عبء انعدام الجنسية يبقى حاضرًا. تقول: "هناك أشخاص مثلي، بلا جنسية. أرى كيف أن الحاجات الأساسية غالبًا ما تكون غير متاحة لمن أجبروا على مغادرة منازلهم. لو كنت أحمل الجنسية اللبنانية، لما كنت مثقلة بكل هذه القضايا"  

قصة هبة ليست مجرد قصة صمود في وجه الحرب؛ إنها شهادة على النضال من أجل الكرامة، والهوية، ومستقبل أفضل لأولئك الذين يعانون من الإقصاء المنهجي.